Ny ursprungspyramid för Qualitätswein och Prädikatswein

Herkunftspyramiden DWI

I framtiden kommer kvaliteten på ett tyskt vin att bestämmas av dess ursprung.

Fakta

  • 50

    Beteckningen Großes Gewächs utgör den högsta nivån bland viner från enskilda vingårdslägen. Det gäller uteslutande vita och röda viner framställda av en enda druvsort som är typisk för regionen. Druvorna måste skördas för hand och skördeuttaget får inte överstiga 50 hektoliter per hektar.

  • 12

    Druvorna måste ha en naturlig alkoholhalt på minst 12 volymprocent och komma från ett enskilt vingårdsläge eller en mindre avgränsad del inom ett klassificerat läge.

Ny ursprungspyramid för Qualitätswein och Prädikatswein

I framtiden kommer kvaliteten på ett tyskt vin i högre grad att bestämmas av dess ursprung.

Från och med 2021 har den tyska lagstiftningen infört en mer differentierad ursprungspyramid för Qualitätswein och Prädikatswein med skyddad ursprungsbeteckning (g.U./PDO). Den består av fyra nivåer och följer principen:

”Ju mindre ursprungsområde, desto högre kvalitet.”

Viner från enskilda vingårdslägen – högst upp i pyramiden

Högst upp i pyramiden finns viner från enskilda vingårdslägen (Einzellagen). Dessa delas i sin tur in i tre nivåer:

  1. Großes Gewächs – de strängaste kvalitetskraven
  2. Erstes Gewächs
  3. Övriga viner från enskilda vingårdslägen.

Großes Gewächs

Beteckningen Großes Gewächs utgör den högsta nivån bland viner från enskilda vingårdslägen.

Det gäller uteslutande vita och röda viner framställda av en enda druvsort som är typisk för regionen. Druvorna måste skördas för hand och skördeuttaget får inte överstiga 50 hektoliter per hektar.

Druvorna måste ha en naturlig alkoholhalt på minst 12 volymprocent och komma från ett enskilt vingårdsläge eller en mindre avgränsad del inom ett klassificerat läge.

Vinet måste vara trocken (torrt) och genomgå en sensorisk bedömning av en provningskommitté. Årgången måste alltid anges på etiketten.

Vita Großes Gewächs får börja säljas tidigast 1 september året efter skörden. För röda viner gäller ytterligare nio månaders lagringstid, vilket innebär att de får säljas från 1 juni det andra året efter skörden.

Erstes Gewächs

Även beteckningen Erstes Gewächs gäller endast vita och röda viner som framställts av en enda druvsort som är typisk för regionen.

Druvorna ska skördas selektivt och skördeuttaget får inte överstiga:

  • 60 hl/ha i flacka vingårdslägen
  • 70 hl/ha i branta vingårdslägen.

Druvorna ska ha en naturlig alkoholhalt på minst 11 volymprocent och komma från ett enskilt vingårdsläge eller en mindre avgränsad del inom ett klassificerat läge.

Vinerna måste vara torra och får börja säljas tidigast 1 mars året efter skörden. Årgången måste anges på etiketten. De regionala skyddsorganisationerna kan dessutom föreskriva en särskild sensorisk kvalitetskontroll.

Regionala regler för Großes och Erstes Gewächs

För Großes Gewächs och Erstes Gewächs bestämmer de regionala organisationerna vilka druvsorter och sensoriska egenskaper som motsvarar regionens profil.

De kan även fastställa ytterligare krav för användningen av beteckningarna, exempelvis lägre maximala skördeuttag eller krav på lägsta mustvikt.

Organisationer som redan använder beteckningarna Großes Gewächs och Erstes Gewächs får fortsätta göra detta om de uppfyller vinförordningens minimikrav när det gäller bland annat druvsorter, skördeuttag, skörderegler och smakprofil.

Övriga viner från enskilda vingårdslägen

Övriga stilla och mousserande viner som bär namnet på ett enskilt vingårdsläge eller klassificerat läge får framställas av en eller flera druvsorter enligt de regionala organisationernas bestämmelser.

Druvorna måste ha uppnått minst Kabinett-kvalitet. Dessa viner får börja säljas tidigast 1 mars året efter skörden.

Namnet på det enskilda vingårdsläget måste alltid anges på etiketten tillsammans med namnet på orten eller kommundelen.

Ortswein – by-/ortsviner

Nästa nivå i den nya hierarkin är Ortswein.

Det är stilla eller mousserande viner som bär namnet på en ort eller kommundel som ursprungsbeteckning. Smakmässigt ska de återspegla egenskaperna hos vingårdarna på den aktuella orten.

Druvorna måste hålla minst Kabinett-kvalitet, och vinerna får inte börja säljas före 15 december under skördeåret.

Region-viner

Region är också en ny kategori i den ändrade tyska vinlagstiftningen.

Den används för stilla och mousserande viner där druvorna kommer från ett vinodlingsområde eller en Großlage, det vill säga ett större vingårdsområde som kan sträcka sig över flera orter eller kommuner.

Vinerna identifieras genom att ordet ”Region” placeras framför namnet på området eller Großlage.

Namnet på en kommundel eller del av en ort får inte längre användas tillsammans med namnet på en Großlage. Detta är endast tillåtet för viner från enskilda vingårdslägen.

Vinodlingsområde / skyddad ursprungsbeteckning

Längst ned i Qualitätswein-pyramiden finns stilla och mousserande viner där druvorna kommer från ett avgränsat vinodlingsområde, men där inget mer specifikt geografiskt ursprung anges.

Kvalitetskraven för dessa viner har inte förändrats genom den nya vinlagstiftningen.

Enligt den nya vinlagen kan beteckningen Qualitätswein även ersättas med formuleringen ”vin med skyddad ursprungsbeteckning” tillsammans med namnet på vinodlingsområdet.

Övergångsregler

Lagstiftaren har infört en övergångsperiod för viner med skyddad ursprungsbeteckning.

Till och med årgång 2025 får viner fortfarande märkas enligt de tidigare reglerna och säljas tills lagren är slut.

För Großes Gewächs och Erstes Gewächs kunde de tidigare märkningsreglerna användas till och med 2023.

Den nya pyramiden – förenklat

Högst kvalitet / mest specifikt ursprung

1. Einzellage – enskilt vingårdsläge
→ Großes Gewächs
→ Erstes Gewächs
→ Övriga Einzellage-viner

2. Ortswein
→ vin från en specifik ort/by

3. Region
→ vin från ett större delområde/Großlage

4. Anbaugebiet / g.U.
→ vin från ett av Tysklands definierade kvalitetsvinsområden

Grundprincip: Ju mindre och mer exakt ursprunget är, desto högre placering i kvalitetshierarkin.

När får viner av högsta kvalitetsnivå (Großes Gewächs) saluföras?

Vita viner av denna högsta kvalitetsnivå får saluföras först från och med den 1 september året därpå; för röda viner förlängs tidsfristen med ytterligare nio månader, dvs. till och med den 1 juni det andra året efter skörden. Skördeåret måste alltid anges

Sorter

Fler receptidéer

med kanel och socker Odenwald äppelsufflé

med kanel och socker

  • 1 kg Äpfel
  • 250 Gramm Semmelbrösel
  • 125 Gramm Zucker
  • 2 EL Butter
  • 1/2 TL Zimt
  • 1 Msp. gemahlene Nelken
  • 50 Gramm Rosinen
  • 100 ml trockener Weißwein
  • 1 EL Rum
  • zum Bestreuen Zimt & Zucker

Fräs ströbröd, smör, kryddor och 2 msk socker i en stekpanna. Skala äpplena och skär dem i skivor. Sjud i vitt vin med rom och socker tills vätskan nästan har avdunstat.

<p

 

Fyll den smorda springformen växelvis med ströbrödsblandningen och äpplena (botten och översta lagret av ströbrödsblandningen).

Fyll den smorda springformen växelvis med ströbrödsblandningen och äpplena (botten och översta lagret av ströbrödsblandningen).

 

Baka i en ½ timme vid 140 °C. Strö över kanel och socker.

  • Riesling (lieblich)

med torrt mousserande vin Mousserande vin och limedessert

med torrt mousserande vin

  • 300ml Winzersekt
  • 4 Limetten
  • 100g Zucker
  • 30g Speisestärke
  • 100g Butterkekse
  • 50g ungesalzene Butter
  • 2 Eiweiße
  • 50g grieschicher Joghurt
  • 150g Schlagsahne

Häll det mousserande vinet och sockret i en kastrull. Kyl resten av det mousserande vinet. Skölj 1 lime i varmt vatten och riv skalet fint. Halvera limefrukten och 2 andra, pressa ut saften och blanda med majsmjöl. Häll allt i kastrullen och låt koka upp en kort stund. Ta av kastrullen från värmen och kyl krämen i kylen.

 

Fyll shortbreadkexen i en fryspåse, krossa med en kavel och lägg i en skål. Smält smöret i en kastrull, häll över de smulade shortbreadkexen, tillsätt en nypa salt och blanda väl. Låt svalna en kort stund, dela upp hälften i stora vinglas och tryck till ordentligt.

 

Skiva limefrukten i klyftor. Vispa äggvitorna med salt tills de är styva. Rör ner yoghurten i den kylda champagne- och limekrämen. Vispa grädden styv och vänd ner den i den kylda grädden, en efter en, tillsammans med de vispade äggvitorna. Fördela hälften i vinglas, lägg på ett lager shortbreadkex och avsluta med ett lager grädde. Garnera med limeskivor och häll i resten av det mousserande vinet. Skål och njut!

  • Riesling (trocken)
  • Weissburgunder/Pinot Blanc (trocken)

till söta val Äppeldonuts med vaniljsås

till söta val

  • 5 große, säuerliche Äpfel
  • 200 Gramm Mehl
  • 2 Eier
  • 250 ml Milch
  • 2 EL Rum
  • Nach Bedarf Schmalz oder Öl
  • Nach Belieben Zimt, Zucker, Salz

Skäl äpplena och ta bort kärnhuset, skär i fingertjocka, jämna skivor. Ringla över rom och socker. Låt stå och dra.

 

Rör smeten, den ska vara ganska tjock. Vänd äppelringarna i den och grädda flytande i hett fett tills de är gyllenbruna.

<p

 

Avvattna på hushållspapper och servera varma med kanel och socker.

  • Riesling (süß & edelsüß)
  • Scheurebe (süß & edelsüß)

den klassiska med skillnad Frankisk cidersoppa

den klassiska med skillnad

  • 500 ml Weißwein (Spätlese)
  • 500 ml Geflügelbrühe
  • 350 ml Sahne
  • 30 Gramm Zwiebeln
  • 30 Gramm Weißes vom Lauch
  • 30 Gramm Sellerie
  • 30 Gramm Karotten
  • 30 Gramm Butter
  • 180 Gramm Mehl
  • 2 Lorbeerblätter
  • 1 EL Butterschmalz
  • 4 Scheiben Weißbrot
  • Nach Belieben Zucker, Muskat, Zimt, Salz

Fräs grönsakerna i smör tills de är lätt brynta, pudra med mjöl och tillsätt sedan grönsaksbuljong, vin och 250 ml grädde. Tillsätt kryddorna och låt sjuda i ca 15 minuter.

 

Avlägsna skorporna från vitbrödsskivorna och skär dem i 1 cm stora tärningar. Stek i varmt klarat smör tills det är gyllenbrunt och krydda med kanel, vispa resten av grädden tills den är styv.

<p

 

Sila soppan och smaka av med muskotnöt och salt.

 

Häll upp i djupa tallrikar, garnera med vispad grädde och kanelskorporna.

  • Müller-Thurgau (trocken)
  • Silvaner (trocken)